> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.clore.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-arrendatarios/order-management.md).

# Gestión de pedidos

Cómo crear y gestionar tus alquileres de GPU en Clore.ai.

## Crear un pedido

1. Elige un servidor en el [mercado](https://clore.ai/marketplace) y pulsa **Alquilar**.
2. El cuadro de diálogo de alquiler te guía a través de tres pasos: **elige una imagen de Docker** (o una de tus plantillas guardadas), **configúrala** (puertos, variables de entorno, clave SSH, token de Jupyter), y **Confirmar y pagar**. En el último paso, alquilas bajo demanda al precio indicado o cambias a **Alquilar en spot** y haces tu puja (al menos un 1% por encima de la puja más alta actual en esa moneda, si el servidor tiene una).
   * El selector de imágenes agrupa una selección curada por caso de uso (desarrollo, imagen y vídeo, LLM y minería), y cada imagen muestra la VRAM, la versión de CUDA y el tamaño de descarga que necesita, cuando se conocen.
   * El **Estimación de costo** en el paso Confirmar y pagar muestra cuánto costaría el alquiler y cuánto durará tu saldo en la moneda elegida. Para un alquiler bajo demanda sigue la duración de alquiler que elijas (ver [Duración del alquiler y renovación automática](#rental-length-and-auto-renewal)); para una puja spot, eliges una duración que solo sirve para la estimación y no detiene ni limita el alquiler.
3. Confirma para pagar con tu saldo (las monedas disponibles dependen de qué monedas acepte el servidor). Si no has iniciado sesión o te faltan fondos, puedes iniciar sesión y recargar justo dentro del cuadro de diálogo, sin necesidad de salir del proceso de pago.

> En los servidores que muestran una **insignia de N/M GPU libres** puedes alquilar un subconjunto de las GPU y seleccionarlas en el paso de asignación de GPU. Consulta [Alquiler parcial de GPU](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-arrendatarios/partial-gpu-rental.md).

## Ver tus pedidos

1. Ve a **Mis pedidos** en la navegación
2. Ver todos tus pedidos activos y anteriores
3. Haz clic en cualquier pedido para ver los detalles

### Estados del pedido

| Estado                  | Significado                                              |
| ----------------------- | -------------------------------------------------------- |
| **Pendiente**           | El pedido se está configurando                           |
| **En ejecución**        | El servidor está activo y accesible                      |
| **Completado**          | El período de alquiler terminó normalmente               |
| **Finalizado**          | Terminado antes de tiempo (por ti, el host o el sistema) |
| **Superado en la puja** | Pedido spot: alguien te superó en la puja                |

## Detalles del pedido

Cada pedido muestra:

* Especificaciones del servidor (GPU, RAM, almacenamiento)
* Información de conexión (IP, puerto, credenciales)
* Hora de inicio/finalización
* Desglose de costos
* Registros e historial

## Duración del alquiler y renovación automática

Cada servidor tiene una duración máxima de alquiler establecida por su host, que se muestra en el cuadro de diálogo de alquiler. De forma predeterminada, un alquiler bajo demanda termina cuando alcanza esa duración. En el **Duración del alquiler** bloque del **Confirmar y pagar** paso puedes elegir otra opción:

* **Renovar automáticamente cuando termine** (desactivado por defecto). Márcalo para permitir que el alquiler continúe más allá del máximo del host. Cada vez que se alcanza el máximo, el alquiler se renueva en la misma máquina y contenedor, como el mismo pedido con el mismo ID de pedido, por otro período de hasta el máximo del host, al precio del host en ese momento.
* **Solo mientras el precio del host sea igual o inferior a** es tu límite de precio por día para las renovaciones. Se completa previamente con 1,25 veces el precio actual del host; las tarifas del arrendatario se añaden encima del precio del host.
* **Horas totales de alquiler (opcional)** establece cuánto dura el alquiler en total, contado desde su inicio. Déjalo vacío para seguir renovando hasta que lo canceles. Más horas que el máximo del host: el alquiler se renueva hasta que se usen en total esas horas. Horas iguales o inferiores al máximo del host: un alquiler con tiempo fijo que termina tras esas horas sin renovarse, y el límite de precio no se usa.

Un host puede desactivar las renovaciones para un servidor; entonces el cuadro de diálogo de alquiler indica que el alquiler termina después del máximo del host y no muestra ninguna casilla.

### En la tarjeta del pedido

Un pedido bajo demanda en **Mis pedidos** muestra su duración de alquiler y su estado de renovación:

| Línea                                                           | Significado                                                                                                             |
| --------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Solicitado: 12 h** / **Solicitado: hasta que canceles**       | El tiempo total que pediste                                                                                             |
| **Se renueva a las \<time> con un máximo de \<limit>/día**      | El pedido se renueva cuando termina el período actual, mientras el precio del host esté igual o por debajo de tu límite |
| **Termina a las \<time>, cuando se agote el tiempo solicitado** | Las horas solicitadas terminan dentro del período actual                                                                |
| **Termina a las \<time> sin renovarse**                         | El pedido termina con su período actual                                                                                 |
| **No renovado: \<reason>**                                      | La renovación fue rechazada, así que el pedido termina con su período actual                                            |
| **Renovado una vez** / **Renovado N veces**                     | Cuántas veces se ha renovado el pedido                                                                                  |

Dos acciones aparecen junto a estas líneas:

* **Editar la renovación automática** abre la misma casilla, el límite de precio y las horas totales del pedido en ejecución. No puede terminar un alquiler antes de tiempo: se rechazan las horas inferiores a las que ya has usado, así que cancela el pedido para detenerlo ahora. En el último minuto de un período, el cambio se rechaza; inténtalo de nuevo una vez que el pedido se haya renovado o haya terminado.
* **Historial de renovaciones** enumera cada renovación con el precio anterior y nuevo, la duración del período y tu límite, y cada renovación rechazada con su motivo.

### Cuándo se detienen las renovaciones

Un alquiler que se renueva sigue activo hasta que ocurra una de estas cosas:

* Cancelas el pedido. Termina de inmediato, como cualquier alquiler.
* Desactivas la renovación automática. El pedido termina con su período actual.
* Se usan las horas totales que pediste. La tarjeta dice **Termina a las \<time>, cuando se agote el tiempo solicitado**.
* En una renovación, el precio del host está por encima de tu límite, el host ha desactivado **Permitir renovación automática** desactivada, el servidor ya no figura para tu moneda de pago, el servidor está reservado para otro arrendatario o tu saldo no cubriría la primera hora del siguiente período. Entonces el pedido termina con su período actual y la tarjeta muestra **No renovado** con el motivo.

Se te notifica en la app y en Telegram cuando un alquiler se renueva y cuando una renovación se rechaza. Si actualmente una renovación sería rechazada, recibes una advertencia anticipada hasta 24 horas antes de que termine el período, para que puedas aumentar el límite o recargar. El habitual *pedido que termina pronto* aviso se envía dentro de las últimas 24 horas cuando la renovación automática está desactivada o las horas solicitadas terminan en el período actual.

### Facturación en la renovación

Un alquiler renovado sigue facturándose por minuto, al precio del host que estaba vigente cuando comenzó ese período. Un cambio de precio por parte del host nunca cambia un período en curso, solo el precio del siguiente. No se cobra tarifa de creación en una renovación. Cuando el host fija el precio del servidor en USD y tú pagas en BTC o CLORE, la cantidad de moneda facturada sigue el tipo de cambio durante un período, por lo que puede superar tu límite; el límite solo se comprueba en cada renovación.

### A través de la API

Los mismos controles están en la API: `rental_hours`, `auto_renew` y `auto_renew_max_price` en [`create_order`](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-hosts/api.md#id-10-create_order), [`set_order_auto_renew`](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-hosts/api.md#id-16-set_order_auto_renew) para cambiarlos en un pedido en ejecución, y [`order_renewals`](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-hosts/api.md#id-17-order_renewals) para el historial de renovaciones. [`my_orders`](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-hosts/api.md#id-5-my_orders) devuelve el estado de renovación de cada pedido.

> **Nota:** Los pedidos spot nunca se renuevan automáticamente y no tienen una duración de alquiler que configurar. En su lugar, crea un pedido nuevo.

## Cancelar un pedido

### Pedidos bajo demanda

1. Ve a **Mis pedidos**
2. Haz clic en el pedido activo
3. Haz clic en **Finalizar**
4. Confirmar finalización

Dejas de ser cobrado inmediatamente al finalizar.

### Pedidos spot

Mismo proceso, pero recuerda que con Spot también pueden finalizarte si te superan en la puja.

## Historial de pedidos

Ver tu historial completo de alquileres:

1. Ve a **Mis pedidos**
2. Filtra por estado o fecha
3. Haz clic en cualquier pedido para ver los detalles completos

### Exportar historial

El historial de pedidos puede verse en tu cuenta para hacer seguimiento de gastos y patrones de uso.

## Facturación y costos

### Cómo funciona la facturación

* **Bajo demanda:** Se cobra por minuto mientras el pedido está en ejecución; finalízalo en cualquier momento para detener los cargos
* **Spot:** Se cobra por minuto al precio de tu puja mientras tu oferta mantenga el servidor

### Desglose de costos

Cada pedido muestra:

* Costo base del alquiler
* Tarifa de la plataforma
* Total pagado

> **Tarifa de creación:** se aplica una pequeña tarifa única por pedido (ver [Estructura de tarifas](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-arrendatarios/fee-structure.md)). Solo se cobra si el pedido permanece activo más de 10 minutos, así que los pedidos cancelados rápidamente no pagan nada.

### Reembolsos

* Finalización anticipada: dejas de pagar inmediatamente
* Problemas del servidor: contacta con soporte para posibles reembolsos

## Comunicación con el host

### Chat dentro del pedido

1. Abre tu pedido activo
2. Usa la **Chat** función
3. Comunícate directamente con el host

### Cuándo contactar al host

* El servidor no responde
* Las especificaciones no coinciden con el anuncio
* Necesitas una configuración específica
* Problemas técnicos

## Registros del pedido

Ver lo que ocurrió durante tu alquiler:

1. Abrir detalles del pedido
2. Ve a **Registros** sección
3. Ver eventos como:
   * Pedido creado
   * Servidor iniciado
   * Conexión establecida
   * Motivo de finalización

## Consejos para gestionar pedidos

1. **Supervisa los pedidos activos** - Revisa regularmente si hay problemas
2. **Configura alertas de presupuesto** - Haz seguimiento de tus gastos
3. **Guarda servidores favoritos** - Para facilitar el nuevo alquiler
4. **Revisa los alquileres que se renuevan** - Desactiva la renovación automática cuando ya no necesites el servidor
5. **Finaliza sin demora** - No pagues por tiempo no usado

## Preguntas frecuentes

### ¿Puedo pausar un alquiler?

No, los alquileres funcionan de forma continua. Finaliza y crea un pedido nuevo si hace falta.

### ¿Qué pasa si me quedo sin saldo?

El pedido se finaliza cuando tu saldo restante cubre menos de cinco minutos a su tarifa actual. Una renovación necesita saldo suficiente para la primera hora del siguiente período después de que el período actual esté pagado.

### ¿Puedo transferir un pedido a otro usuario?

No, los pedidos están vinculados a tu cuenta.

### ¿Cuánto tardaré en poder acceder a un pedido nuevo?

Normalmente, de 2 a 5 minutos después de la creación del pedido.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/para-arrendatarios/order-management.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
