> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.clore.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/legal/terms-of-service.md). # Términos de servicio **Última actualización: marzo de 2026** {% hint style="info" %} Lea atentamente estos Términos de Servicio antes de usar la plataforma Clore.ai. Al acceder o utilizar Clore.ai, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo, no debe usar la Plataforma. {% endhint %} *** ## 1. Introducción y aceptación de los Términos ### 1.1 Acuerdo Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("Usuario", "usted" o "su") y Clore.ai ("Clore.ai", "la Plataforma", "nosotros", "nos" o "nuestro"), que rige su acceso y uso del sitio web de Clore.ai ubicado en [clore.ai](https://clore.ai) y todos los servicios, funciones y contenidos relacionados (colectivamente, el "Servicio"). ### 1.2 Carácter vinculante Al crear una cuenta, acceder o usar el Servicio de cualquier manera, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar obligado por estos Términos, así como por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora aquí por referencia. ### 1.3 Modificaciones Nos reservamos el derecho de modificar, enmendar o actualizar estos Términos en cualquier momento, a nuestra entera discreción, sin previo aviso. Cualquier cambio entrará en vigor de inmediato tras su publicación. Su uso continuado del Servicio después de la publicación de los Términos revisados constituye su aceptación de dichos cambios. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos para detectar cambios. *** ## 2. Elegibilidad y requisitos de la cuenta ### 2.1 Requisito de edad {% hint style="info" %} Debe tener al menos **18 años de edad** para usar Clore.ai. Al usar la Plataforma, usted declara y garantiza que tiene 18 años de edad o más. {% endhint %} ### 2.2 Capacidad legal Usted declara y garantiza que tiene plena capacidad legal y autoridad para aceptar estos Términos y usar el Servicio. Si utiliza el Servicio en nombre de una organización, declara que tiene autoridad para obligar a dicha organización a cumplir estos Términos. ### 2.3 Jurisdicciones prohibidas Usted declara que no se encuentra en, ni es nacional o residente de, ningún país sujeto a un embargo o régimen de sanciones de EE. UU., la UE o la ONU, y que de otro modo no tiene prohibido por la legislación aplicable usar el Servicio. ### 2.4 Exactitud de la cuenta Usted acepta proporcionar información precisa, actual y completa al crear su cuenta y mantener dicha información actualizada en todo momento. Proporcionar información falsa o engañosa constituye motivo para la terminación inmediata de la cuenta. *** ## 3. Naturaleza de la Plataforma ### 3.1 Mercado entre pares {% hint style="info" %} Clore.ai es un **mercado descentralizado entre pares** que conecta a personas que desean alquilar recursos de computación GPU ("Arrendatarios") con personas que desean ofrecer su hardware GPU en alquiler ("Anfitriones"). Clore.ai no **no** posee, opera, controla ni gestiona ningún servidor GPU o hardware de computación listado en la Plataforma. {% endhint %} ### 3.2 Sin relación de proveedor Clore.ai actúa únicamente como intermediario del mercado. No somos un proveedor de computación en la nube, un operador de centro de datos ni un proveedor de servicios de Internet. Cualesquiera recursos de computación a los que acceda a través de la Plataforma son proporcionados directamente por Anfitriones independientes de terceros. ### 3.3 Sin garantía de disponibilidad o tiempo de actividad **Clore.ai no hace declaraciones, garantías ni promesas de ningún tipo con respecto a:** * La disponibilidad, fiabilidad o rendimiento de cualquier servidor GPU listado en la Plataforma * El tiempo de actividad, la latencia o la conectividad del hardware de cualquier Anfitrión * La permanencia del listado o la disponibilidad de cualquier servidor o Anfitrión en particular * La calidad, idoneidad o adecuación de cualquier recurso de computación para el uso que usted pretenda darle La Plataforma solo proporciona acceso a un mercado. Todos los compromisos de nivel de servicio, si los hubiera, son únicamente entre Arrendatarios y Anfitriones. ### 3.4 Contratistas independientes Los Anfitriones son contratistas independientes y no son empleados, agentes, socios ni socios en participación de Clore.ai. Clore.ai no es responsable de los actos, omisiones, errores o negligencia de ningún Anfitrión. *** ## 4. Tarifas y pagos ### 4.1 Comisión de la Plataforma Clore.ai cobra una comisión y/o tarifa de transacción sobre las transacciones facilitadas a través de la Plataforma ("Tarifa de la Plataforma"). Las tarifas aplicables se muestran en la Plataforma y pueden cambiar en cualquier momento a nuestra entera discreción. ### 4.2 Métodos de pago aceptados Los pagos en la Plataforma se procesan utilizando las siguientes criptomonedas: * **CLORE** — el token de utilidad nativo del ecosistema de Clore.ai * **Bitcoin (BTC)** * **Tether (USDT)** * **USD Coin (USDC)** ### 4.3 Cambios en las tarifas Clore.ai se reserva el derecho de cambiar su estructura de tarifas en cualquier momento sin previo aviso. El uso continuado de la Plataforma después de un cambio en las tarifas constituye la aceptación de la nueva estructura de tarifas. ### 4.4 Política de no reembolso {% hint style="info" %} **Todas las tarifas y pagos realizados en Clore.ai son, por lo general, no reembolsables.** Debido a la naturaleza descentralizada y entre pares de la Plataforma, Clore.ai no garantiza reembolsos por ninguna transacción. Los reembolsos, si los hubiera, se emiten únicamente a discreción de Clore.ai y caso por caso. {% endhint %} ### 4.5 Volatilidad de las criptomonedas Usted reconoce y acepta que los valores de las criptomonedas son altamente volátiles y pueden fluctuar significativamente. Clore.ai no es responsable de ninguna pérdida derivada de los movimientos del precio de las criptomonedas. ### 4.6 Obligaciones fiscales Usted es el único responsable de determinar y cumplir cualquier obligación fiscal derivada de su uso de la Plataforma, incluidos, entre otros, el impuesto sobre la renta, el impuesto sobre ganancias de capital, el IVA o el GST. *** ## 5. Aviso legal sobre el token CLORE ### 5.1 Token de utilidad {% hint style="info" %} El token CLORE es un **token de utilidad** diseñado exclusivamente para su uso dentro del ecosistema de Clore.ai. No es un producto de inversión, valor, acción, bono ni ningún otro instrumento financiero. {% endhint %} ### 5.2 Sin asesoramiento de inversión Nada en la Plataforma constituye asesoramiento financiero, de inversión, legal o fiscal. Clore.ai no hace declaraciones ni garantías sobre el valor futuro, el precio, la liquidez o la utilidad del token CLORE. ### 5.3 Sin representación como valor El token CLORE no ha sido registrado bajo ninguna ley de valores en ninguna jurisdicción. Al adquirir o usar tokens CLORE, usted declara que no los compra como inversión y que no espera obtener beneficios de los esfuerzos de Clore.ai ni de ningún tercero. ### 5.4 Riesgos de ERC-20 Los tokens CLORE se emiten en la cadena de bloques de Ethereum como tokens ERC-20. Usted reconoce los riesgos inherentes de la tecnología blockchain, incluidos, entre otros, errores de contratos inteligentes, congestión de la red, pérdida de claves privadas y cambios regulatorios. ### 5.5 Sin garantía de precio Clore.ai no garantiza ningún precio, valor o tipo de cambio específico para los tokens CLORE en ningún momento. *** ## 6. Usos prohibidos ### 6.1 Prohibiciones generales Usted acepta no usar la Plataforma, directa o indirectamente, para ninguno de los siguientes fines: 1. **Actividades ilegales** — Cualquier actividad que viole las leyes o reglamentos locales, nacionales o internacionales aplicables. 2. **Distribución de malware** — Distribuir, desplegar o ejecutar ransomware, software de cryptojacking, botnets, troyanos, virus u otro código malicioso en recursos alquilados o dirigido a terceros. 3. **Ataques DDoS y de red** — Realizar ataques de denegación de servicio distribuido (DDoS), escaneo de puertos, intrusión en redes o cualquier forma de ciberataque contra cualquier sistema, red o individuo. 4. **Acceso no autorizado** — Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, cuenta, red o dato. 5. **Evasión de tarifas** — Intentar eludir, evadir o manipular la estructura de tarifas, los sistemas de pago o los mecanismos de comisión de la Plataforma. 6. **Spam y phishing** — Enviar comunicaciones no solicitadas, realizar campañas de phishing o participar en ataques de ingeniería social. 7. **Infracción de propiedad intelectual** — Infringir los derechos de propiedad intelectual de Clore.ai o de cualquier tercero. 8. **Lavado de dinero y fraude** — Usar la Plataforma para lavar dinero, cometer fraude o participar en cualquier delito financiero. 9. **Violaciones de sanciones** — Participar en transacciones prohibidas por los programas de sanciones aplicables. 10. **Explotación infantil** — Acceder, almacenar o distribuir material de abuso sexual infantil (CSAM) o cualquier contenido que explote o ponga en peligro a menores. 11. **Manipulación de la Plataforma** — Manipular reseñas, valoraciones o cualquier otro mecanismo de integridad de la Plataforma. 12. **Ingeniería inversa** — Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del software o los sistemas de la Plataforma. ### 6.2 Consecuencias de la infracción La infracción de cualquiera de las prohibiciones anteriores puede dar lugar a la suspensión o terminación inmediata de la cuenta, la pérdida de fondos, la notificación a las autoridades policiales y acciones legales civiles o penales. *** ## 7. Terminación y suspensión de la cuenta ### 7.1 Terminación por parte de Clore.ai {% hint style="info" %} Clore.ai se reserva el derecho de suspender, restringir o terminar permanentemente su cuenta a su **entera discreción**, en cualquier momento, con o sin causa, y sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. {% endhint %} ### 7.2 Terminación por parte del usuario Puede cancelar su cuenta en cualquier momento siguiendo el proceso de eliminación de cuenta en la Plataforma. La terminación no le da derecho a ningún reembolso de las tarifas pagadas. ### 7.3 Efecto de la terminación Tras la terminación, su derecho a usar la Plataforma cesa de inmediato. Cualquier obligación o responsabilidad pendiente incurrida antes de la terminación subsistirá. ### 7.4 Conservación de datos Clore.ai puede conservar ciertos datos después de la terminación de la cuenta según lo exija la ley o para fines comerciales legítimos, de conformidad con nuestra Política de Privacidad. *** ## 8. Cumplimiento KYC/AML ### 8.1 Derecho a solicitar verificación Clore.ai se reserva el derecho, a su entera discreción, de exigirle que complete en cualquier momento la verificación de identidad Conozca a su Cliente ("KYC") y/o el control contra el Lavado de Dinero ("AML"), como condición para acceder o continuar usando el Servicio. ### 8.2 Cooperación Usted acepta cooperar plenamente con cualquier proceso de verificación KYC/AML, incluyendo el suministro de documentos de identificación emitidos por el gobierno, comprobante de domicilio y cualquier otra documentación solicitada razonablemente. ### 8.3 Suspensión pendiente de verificación Clore.ai puede suspender su cuenta o restringir su acceso a ciertas funciones mientras se completa la verificación KYC/AML. ### 8.4 Derecho a rechazar Clore.ai se reserva el derecho de denegar el servicio a cualquier persona o entidad que no cumpla con sus requisitos KYC/AML o que Clore.ai considere que puede representar un riesgo de cumplimiento. *** ## 9. Propiedad intelectual ### 9.1 Titularidad Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma y en relación con ella, incluidos, entre otros, el sitio web, el software, los algoritmos, las interfaces, los logotipos, las marcas comerciales, los nombres comerciales, los elementos de marca, la documentación y todo el contenido relacionado, son propiedad exclusiva de Clore.ai o de sus licenciantes. ### 9.2 Licencia limitada Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, Clore.ai le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y usar la Plataforma únicamente para sus fines personales o internos de negocio. ### 9.3 Restricciones No puede copiar, reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, republicar, descargar, almacenar ni transmitir ninguna parte del contenido de la Plataforma sin el consentimiento previo por escrito de Clore.ai. ### 9.4 Contenido del usuario Al enviar cualquier contenido a la Plataforma (incluidos listados, descripciones o comentarios), usted otorga a Clore.ai una licencia mundial, libre de regalías y no exclusiva para usar, mostrar y distribuir dicho contenido con fines operativos de la Plataforma. *** ## 10. Limitación de responsabilidad ### 10.1 Exención de garantías **LA PLATAFORMA Y TODOS LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRO TIPO. CLORE.AI RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.** ### 10.2 Alcance de la limitación {% hint style="info" %} **EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, CLORE.AI NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNO DE LOS SIGUIENTES CASOS:** * Pérdida o corrupción de datos * Tiempo de inactividad del servidor o fallos de hardware * Conducta indebida, negligencia o incumplimiento de obligaciones por parte del Anfitrión * Uso indebido de los recursos de computación por parte del Arrendatario * Pérdidas financieras, incluida la pérdida de beneficios o ingresos * Fluctuaciones en el precio de las criptomonedas o tokens * Acceso no autorizado a sus datos o alteración de los mismos * Interrupciones del servicio, errores o fallos * Actos u omisiones de terceros * Cualquier daño indirecto, incidental, especial, consecuente, punitivo o ejemplar {% endhint %} ### 10.3 Límite agregado de responsabilidad En la medida en que cualquier responsabilidad de Clore.ai no pueda excluirse por completo conforme a la legislación aplicable, nuestra responsabilidad total acumulada frente a usted por cualquier reclamación que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio no excederá la cantidad mayor de: (a) el total de tarifas que usted haya pagado a Clore.ai en los tres (3) meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación, o (b) USD 100. ### 10.4 Base esencial Usted reconoce que las limitaciones de responsabilidad de esta Sección reflejan una asignación razonable del riesgo y constituyen una base esencial del acuerdo entre usted y Clore.ai, sin la cual Clore.ai no prestaría el Servicio. *** ## 11. Indemnización ### 11.1 Obligación de indemnización del usuario Usted acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Clore.ai, sus afiliadas, directivos, administradores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes y sucesores (colectivamente, "Partes de Clore.ai") frente a todas y cada una de las reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades, costos y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con: 1. Su uso o acceso a la Plataforma 2. Su incumplimiento de estos Términos 3. Su violación de cualquier ley o reglamento aplicable 4. Su infracción de derechos de terceros 5. Cualquier contenido que envíe a la Plataforma 6. Cualquier transacción que realice a través de la Plataforma 7. Sus acciones como Anfitrión o Arrendatario, incluido cualquier daño causado a terceros ### 11.2 Cooperación Clore.ai se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted acepta cooperar plenamente con Clore.ai para hacer valer cualquier defensa disponible. *** ## 12. Resolución de disputas ### 12.1 Resolución informal Antes de iniciar cualquier procedimiento formal de resolución de disputas, usted acepta intentar primero resolver cualquier disputa de manera informal contactando a Clore.ai y permitiéndonos un plazo razonable no inferior a treinta (30) días para abordar el problema. ### 12.2 Arbitraje {% hint style="info" %} Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio y que no pueda resolverse de manera informal será sometida y resuelta mediante **arbitraje vinculante** en lugar de en los tribunales, salvo lo dispuesto a continuación. {% endhint %} ### 12.3 Renuncia a acción colectiva Usted acepta que cualquier procedimiento de resolución de disputas se llevará a cabo únicamente de forma individual y no en una acción colectiva, consolidada o representativa. Usted renuncia a cualquier derecho a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo. ### 12.4 Excepciones Nada en esta Sección impide que cualquiera de las partes solicite medidas cautelares u otra reparación en equidad ante un tribunal de jurisdicción competente cuando sea necesario para evitar un daño irreparable o proteger los derechos de propiedad intelectual. ### 12.5 Ley aplicable Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con los principios generales aplicables del derecho mercantil. La jurisdicción aplicable específica se determinará y actualizará en una versión posterior de estos Términos. Hasta que se realice dicha determinación, las disputas se resolverán de acuerdo con principios de arbitraje reconocidos internacionalmente. *** ## 13. Fuerza mayor ### 13.1 Sin responsabilidad por eventos de fuerza mayor Clore.ai no será responsable de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos en la medida en que sea causado por eventos fuera de su control razonable, incluidos, entre otros: * Casos fortuitos, desastres naturales o fenómenos meteorológicos extremos * Guerra, terrorismo, disturbios civiles o acciones gubernamentales * Fallos de la red blockchain, cambios de protocolo o ataques * Cortes de electricidad o de Internet * Cambios regulatorios, sanciones o embargos * Pandemia, epidemia o emergencias de salud pública * Ataques cibernéticos, hackeo o filtraciones de datos que afecten a infraestructuras críticas * Fallo de proveedores de servicios de terceros ### 13.2 Aviso y mitigación En caso de un evento de fuerza mayor, Clore.ai utilizará esfuerzos comercialmente razonables para notificar a los usuarios afectados y reanudar las operaciones normales tan pronto como sea razonablemente posible. *** ## 14. Misceláneo ### 14.1 Acuerdo completo Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier otra política o directriz publicada por Clore.ai, constituyen el acuerdo completo entre usted y Clore.ai con respecto al objeto del presente documento. ### 14.2 Divisibilidad Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilegal o inaplicable, las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto. ### 14.3 Renuncia El hecho de que Clore.ai no haga cumplir alguna disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a su derecho de hacer cumplir dicha disposición en el futuro. ### 14.4 Cesión Usted no puede ceder ni transferir ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de Clore.ai. Clore.ai puede ceder libremente estos Términos sin restricción alguna. ### 14.5 Sin beneficiarios de terceros Estos Términos no crean ningún derecho de beneficiario tercero. ### 14.6 Contacto Si tiene preguntas sobre estos Términos, póngase en contacto con nosotros a través de los canales oficiales disponibles en [clore.ai](https://clore.ai). *** *Estos Términos de Servicio se actualizaron por última vez en marzo de 2026 y sustituyen a todas las versiones anteriores.* --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.clore.ai/clore.ai/clore.ai-eng-es/legal/terms-of-service.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.